Translate French Arabic مسار دليلي

French

Arabic

Il a participé activement aux travaux de l'équipe spéciale sur l'éducation et l'égalité entre les sexes du projet du Millénaire; il a produit un guide (Pathway to Gender Equality) pour rapprocher les objectifs du Millénaire pour le développement, la Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes et le Programme d'action de Beijing et il a tenu une consultation mondiale des réseaux de défense des droits des femmes en collaboration avec la Campagne pour la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement afin de contribuer à resserrer les liens entre la Conférence de Beijing et le Sommet du Millénaire.

كما شارك بنشاط في فرقة العمل المعنية بالتعليم والمساواة بين الجنسين لمشروع الألفية؛ وأصدر دليل: المسار نحو تحقيق المساواة بين الجنسين، عن الربط بين الأهداف الإنمائية للألفية واتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة ومنهاج العمل، وعقد مشاورة عالمية لشبكات حقوق المرأة بالتعاون مع حملة الألفية للإسهام في توثيق الصلات بين نتائج مؤتمر قمة بيجين ومؤتمر قمة الألفية.